Pressekonferenz: Geschaeftszahlen erstes Quartal 2013 — Press Conference: First quarter results fiscal year 2013

Siemens ist mit soliden Zahlen ins neue Geschäftsjahr 2013 gestartet. Im Vergleich zum Vorjahreszeitraum legte der Umsatz im ersten Quartal dank des guten Auftragsbestands leicht zu. Der Auftragseingang ging im Vergleich zum Vorjahr zwar moderat zurück, das Verhältnis von Auftragseingang und Umsatz (Book-to-Bill) lag aber erstmals seit drei Quartalen wieder über 1. Das Ergebnis der Sektoren stieg um rund vier Prozent.

Siemens is starting fiscal 2013 with solid figures. Compared to the same period last year, revenue increased slightly in the first quarter due to the good order backlog. Although new orders declined slightly year-over-year, the book-to-bill ratio was again above 1 for the first time in three quarters. Total Sectors profit rose some four percent.

Комментировать